Skoden

Samedi 22 juillet 2023

Scène         Horaires :  17h05 

Style : Pow-wow

Musiciens et Instruments :

 

Nita Anishinaabe et sa fille Tawanee / tribu du Canada Ojibway : jingle dress dance (danse sacrée, de médecine et de guérison)

 

 

.

Petit Loup, sa fille Kelya et son fils Kiron / tribu Crow montana : chant, tambour et danse traditionnelle

 

Pays : Canada et États-Unis

Descriptif :

La formation Skoden est composée de membres de plusieurs familles de Natifs américains réunies.  Depuis 2 générations, ils ont à cœur de transmettre leur héritage, leurs origines, leurs histoires passées et présentes, leur spiritualité à travers des évènements culturels en Europe.

 

Pour eux il est essentiel de nettoyer l’emprise des occidentaux sur l’histoire des peuples amérindiens et de remettre l’authenticité, là où a été propagée une image folklorique. Le rapport qu’ils ont avec la terre mère et le règne animal guide chacun de leur pas.

 

Pour Skoden, c’est une immense joie de vous transmettre et de partager avec vous un Pow-wow dans la plaine du Festival.

 

TENGERTON

Samedi 22 juillet 2023

Scène         Horaires : 22h25 

Style :

Chant Diphonique

Musiciens et Instruments :

Uugan (Uuganbaatar Tsend-Ochir) ikh khuur (contrebasse), tobshuur (luth à deux cordes)

Nasaa (Nasanjargal Ganbold) moriin khuur (vièle à tête de cheval), bishguur (hautbois), tobshu, khöömii (chant diphonique)

Yesuu (Yesun-Erdene Bat) moriin huur, khöömii

Dalai (Dalaijargal Daansuren) moriin khuur, khöömii

Pays :

 Mongolie

Descriptif :

Le nom TENGERTON signifie « Son du ciel » ou « Couleur du ciel ». TENGERTON est le nouvel ensemble né en 2023 du légendaire ensemble mongol Egschiglen (1992 – 2022). C’est un quatuor à cordes dont le travail musical s’appuie sur les deux éléments emblématiques des univers sonores mongols : la vièle cheval morin khuur et les fascinants chants diphoniques khöömii et kharkhiraa.

L’ensemble composé de musiciens issus de quatre générations développe un langage musical contemporain avec lequel ils interprètent le riche répertoire des chants traditionnels mongols avec leurs propres arrangements. L’interaction des maîtres musiciens UUGAN et NASAA – tous deux avec des décennies d’expérience internationale – avec les musiciens YESUU et DALAI, tous deux avec une formation académique et traditionnelle, et une fraîcheur et un talent juvéniles, inspire !

   

Ensemble, ils composent leurs propres pièces et improvisent sur des instruments typiques ainsi que sur ceux qu’ils ont eux-mêmes modifiés ou construits. Les quatre musiciens vivent en Europe, mais s’inspirent des étendues arides et sans fin de la Mongolie et de la musique magique du pays lors de voyages de recherche musicale réguliers. Ce n’est pas seulement un besoin profond pour les bergers nomades de remplir de sons les immenses espaces vides de la nature, de tracer la topographie du paysage en mélodies et de répondre au vent, qui porte tous les sons et bruits de notre terre.

TENGERTON est à la recherche de ces sons fins, qu’ils apportent ensuite avec eux et leurs souvenirs sur scène lors de leurs concerts palpitants ! Leur mission est de partager ces sons et ces émotions les plus profondes avec le public. TENGERTON chante et joue avec le pouvoir particulier de leur musique pour la paix et pour le respect des forces de la nature et la protection de l’environnement.

https://jeunessesmusicales.be/blog/artistes/tengerton-mongolie/

Sylvestre Soleil – Didgeridoo et Invités

Samedi 21 juillet 2023

Scène         Horaires : 23h50

Style :

Didgeridoo & chant

Musiciens :

SOLEIL Sylvestre

Invités : 

KRIM Mohamed

Maryna Yurasova (Mlada)

 

Pays : France / Ukraine

https://sylvestresoleil.wixsite.com/sylvestresoleil

Descriptif :

Après être revenu d’une tournée aux Etats-Unis en tant que guitariste dans un groupe de reggae, Sylvestre Soleil a commencé à pratiquer le Didgeridoo en autodidacte au début de l’année 1998. 

Suite à son expérience musicale, il va fonder le groupe Drum’n Didge en 1999 avec Mohamed Krim et Thierry Van de Candelaere, le groupe va ensuite jouer dans toute la France ainsi que dans divers festivals en Europe. 

En 2001, Fredy Berthonneau et Dominique Bello sont venus voir jouer le groupe Drumn’Didge à Paris, après avoir rencontré Sylvestre Soleil, une grande amitié est née et ensemble ils vont créer le Festival « Le Rêve de l’Aborigène ».

Maryna Yurasova (Mlada) est une chanteuse professionnelle Ukrainienne qui est arrivée en France suite aux événements en Ukraine, elle s’est déjà produit dans plusieurs événements en France, elle à  rejoint le groupe Drum’n Didge pour le concert qui à lieu cette année au festival de 2023.

La muraille et le vent

Samedi 21 juillet 2023

Scène         Horaires : 01h00 

Style : musique traditionnel d’Eurasie

Musiciens et Instruments :

Guimbardes, saz, buzuq, Eden (création de Philippe Berne), flûtes harmoniques, Bawu, zurna, totarota, bols tibétains, tablas afghans, dholak.

Emmanuelle Troy

Humayoun Ibrahimi

Pays : France/ Afghanistan

https://arkhan-asso.com/spectacle-vivant/

 

Descriptif :

Une création spéciale pour le Rêve de l’Aborigène : il s’agit d’un duo inédit autour des musiques traditionnelles de l’Eurasie, de la Turquie à la Mongolie en passant par l’Afghanistan, du chant diphonique au chant persan, des mélopées d’Asie Centrale aux danses Ouïghours… Emmanuelle Troy, aventurière de la voix et multi-instrumentiste revient, comme l’an dernier avec « Orient(s) », faire résonner pour le public du Rêve les voix et instruments de l’Eurasie (chant, chant diphonique, buzuq, guimbardes, tablas, dholak, hulusi, flûtes…). Elle invite pour cette nouvelle création le percussionniste virtuose Humayoun Ibrahimi, venu d’Afghanistan. Venez découvrir ces instruments rares et beaux, ces langues lointaines, et surtout l’étonnante richesse de leurs univers musicaux !

The Cimi Schulz Show

Samedi 21 juillet 2023

Scène         Horaires : 21h00 

Style :

Guimbarde

Musiciens et Instruments :

Christoph Schulz

Claudia Czimek

Jörg Horner

guimbardes, clarinette, clarinette de basse, trompette, flûtes, Loop station

Pays :

 Autriche

https://www.thecimischulzshow.at/

Descriptif :

En 2012 le duo « Maul und Trommelseuche » se produisait avec succès sur la scène du festival « Le Rêve de l’Aborigène ». Avec leur interprétation unique de la technique autrichienne du jeu « multi-guimbardes », ils ont développé un son extraordinaire et groovy avec plus de 70 guimbardes. Pour célébrer les 20 ans du festival, nous souhaitons offrir l’occasion unique des retrouvailles du groupe « Maul und Trommelseuche » embarqué dans un concert de « The Cimi Schulz Show ». Après s’être immergé dans l’univers musical et surréaliste de « The Cimi Schulz Show », le public retrouve, pour quelques tubes de l’époque, « Maul und Trommelseuche » de retour sur la merveilleuse scène d’Airvault. 

SoundScapeCrew

Samedi 21 juillet 2023

Scène         Horaires : 20h50 

Style :

Fusion didg

Musiciens et Instruments :

Lamu – Chant tibétain du Yunnan

Daniel – Harmonium, Chant indien, vielle a roue.

Renaud – Didgeridoo, Guimbarde, Alghoza, Saz, Guembri, Suling

Panli – Erhu (Violon à 2 cordes chinois)

Rasa – Harmonium, Chant Indien, Dolak, Frame drum, Udu, Djembe

Xiaoyuan – Cajon, Djembe, Kanjira, Riq, Dundun

Pays :

France / Chine

https://www.facebook.com/SoundScapeCrew

Descriptif :

Fondé en 2009 par Renaud Gay, SoundScape prend vie dans le fourmillement hypnotique et électrique de Shanghai. 

Le groupe mélange chants tibétain et Indien, Erhu, Harmonium, Didgéridoo, Alghoza, Guembri, Guimbarde, avec de nombreuses percussions amples et dynamiques.

Il sort 3 albums dont « Le Paradis des Voyageurs Perdus » et « Blueprint ».

SoundScape est une expérience forte, atypique et inoubliable.

Orchestre National du Guimbardisthan 

Dimanche 23 juillet 2023

Scène         Horaires : 17h10

Style :

Guimbarde

Musiciens et Instrument :

 

Edith Frank

Berenger Dauthieux

Claudia Czimek

Sandrine Rousseliere

Patrice Tikaille              

Jörg Honer

Emmanuelle Troy

Luc Yayer

Dom Martin                    

Mathieux Roblin

Clement Chosson

Christof Schulz

 

Descriptif :

Comment rassembler toutes les facettes de la guimbarde sur une scène ? C’est l’objectif de L’ONG depuis 2018 ! À un ou à plein, en métal ou en bambou, version trad ou expérimental, l’ONG est une troupe conviviale issue des quatre coins du Guimbardisthan pour partager avec le public son amour pour cet instrument ancestral. « Si tu vois le lapin-tigre sous les platanes, ne te pinces pas, tu es au Rêve » (Proverbe Guimbardisthannais)

Adèle & Zalem

Vendredi 21 juillet 2023

Scène Platanes           Horaires : 22h25

Style :

Musique Actuelle/ DIdgeridoo

Musiciens et Instruments :

Adèle et Zalem (Didgeridoo et +…)

 

Pays :

France

 

Site officiel de Adèle et Zalem

 

https://www.facebook.com/adelezalem

Descriptif :

Depuis 2011 Adèle & Zalem s’éclatent à faire de la musique actuelle avec uniquement deux didgeridoo. Ce concept les a amené à jouer à travers le monde pour partager leur vibration. En 2023, après une pause de quelques années, et après moultes expérimentations sonores, ils décident de revisiter leurs morceaux pour les rendre plus mélodiques et plus percutants. Le nouveau “AZ” c’est toujours l’expression de deux didgeridoo survitaminés, mais aux côtés d’autres instruments qui risquent fort de vous faire danser !

Batsükh Dorj et Johanni Curtet

Dimanche 23 juillet 2023

Scène Platanes           Horaires : 21h55

Style :

Chant Diphonique Touva de Mongolie

Musiciens et Instruments :

Batsükh Dorj (khöömei, igil fiddle, doshpuluur lute, shuur flute,
guimbarde khomus)
Johanni Curtet (khöömei, guitare, doshpuluur lute, guimbarde khomus)

 

Pays :

Mongolie/ France

 

Routes Nomades/ Batsükh Dorj

 

 

Descriptif :

Chant diphonique touva de Mongolie. Tsengel, dernier village à l’ouest de la Mongolie.
Dans les contreforts reculés du haut Altaï, Batsükh Dorj perpétue le Khöömei dans sa communauté. Il maîtrise à merveille les différents styles diphoniques typiques des Touvas : Khöömei (chant diphonique pressé), Sygyt (chant diphonique sifflé), Kargyraa (chant diphonique profond), Ezenggileer (lit. « étriers »), et Borbangnadyr (lit. « roulant »). Il nous chante sa culture nomade à travers montagnes et voyages, en imitant notamment les rythmes des chevaux et l’écoulement de l’eau. Un artiste rare et entier : luthier, il maîtrise son propre son ; et compositeur, il apporte une contribution majeure à sa tradition.
Nouvel album : « Ögbyelyerimgye ayan » (Music For My Ancestors), avec Johanni Curtet, sortie de l’album en 2023 (Routes Nomades/Buda Musique).
Une autre émanation du projet d’Anthologie du Khöömii mongol.

N.B : Batsükh est un personnage du film « Voyage en Diphonie » que nous vous proposons en projection.